Getting Into Drag With the Stars of “We’re Here” Proves Queerness Is Always Political